{"id":963,"date":"2015-12-09T18:23:21","date_gmt":"2015-12-09T18:23:21","guid":{"rendered":"http:\/\/bethechoice.org\/tree\/im-being-tested-for-breast-cancer-now-what\/i-have-breast-cancer-now-what\/information-you-need-to-know\/choose-your-tree\/dcis\/surgery\/lumpectomy\/classic-lumpectomy\/radiation-3\/"},"modified":"2021-06-07T16:06:02","modified_gmt":"2021-06-07T23:06:02","slug":"radiation-2-2","status":"publish","type":"decision","link":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/tree\/test\/breast-cancer-diagnosed\/decision-trees\/dcis\/surgery-dcis\/lumpectomy-dcis\/lumpectomy-with-sculpting-dcis\/sculpting-other-breast\/radiation-2-2\/","title":{"rendered":"Radioth\u00e9rapie"},"content":{"rendered":"<p>Les patient(e)s qui subissent une tumorectomie pour un carcinome canalaire in situ (CCIS) ou un carcinome lobulaire in situ (CLIS) avec caract\u00e9ristiques pl\u00e9omorphiques n\u00e9cessitent une radioth\u00e9rapie postop\u00e9ratoire sur tout le sein pour r\u00e9duire les risques de r\u00e9cidive.<\/p>\n<p>On parle de r\u00e9cidive locale quand le CCIS ou le CLIS avec caract\u00e9ristiques pl\u00e9omorphiques r\u00e9appara\u00eet dans le sein sous forme d\u2019un autre CCIS ou CLIS, ou d\u2019un cancer infiltrant.<\/p>\n<p>Les personnes ayant subi une mastectomie avec ou sans reconstruction ne n\u00e9cessitent pas de radioth\u00e9rapie.<\/p>\n<p>La radioth\u00e9rapie est un traitement localis\u00e9 contre le cancer qui vise \u00e0 endommager l\u2019ADN afin de tuer les cellules canc\u00e9reuses et de r\u00e9duire la taille des tumeurs. Contrairement \u00e0 la chimioth\u00e9rapie, la radioth\u00e9rapie n\u2019est pas syst\u00e9mique, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019elle n\u2019agit pas sur tout le corps. Les traitements de radioth\u00e9rapie ne sont pas douloureux; ils s\u2019apparentent \u00e0 la radiographie. La forme la plus courante de radioth\u00e9rapie (par photons) est la m\u00eame que celle utilis\u00e9e pour les radiographies, mais les doses de rayonnements sont plus \u00e9lev\u00e9es et ceux-ci sont concentr\u00e9s sur la zone \u00e0 traiter. G\u00e9n\u00e9ralement, le traitement de radioth\u00e9rapie est effectu\u00e9 chaque jour pendant quatre \u00e0 six semaines, et d\u00e9bute de quatre \u00e0 huit semaines apr\u00e8s une chimioth\u00e9rapie ou une chirurgie. Le traitement dure environ 15\u00a0minutes une fois le(la) patient(e) install\u00e9(e) sur la table de radioth\u00e9rapie.<\/p>\n<p>Pour une radioth\u00e9rapie du cancer du sein, les patientes sont couch\u00e9es sur le dos ou sur le ventre.\u00a0Pour que les traitements de radioth\u00e9rapie soient effectu\u00e9s avec exactitude, le(la) patient(e) doit \u00eatre positionn\u00e9(e) parfaitement sur la table de traitement jour apr\u00e8s jour. Afin de faciliter l\u2019alignement, on tatoue g\u00e9n\u00e9ralement environ cinq marques sur le torse du(de la) patient(e) au moment de la planification du traitement. Ces marques sont g\u00e9n\u00e9ralement bleues ou grises, et ont la taille d\u2019une petite tache de rousseur. Pour les patient(e)s qui s\u2019opposent fortement aux tatouages permanents, il existe des solutions non permanentes. Discutez-en au pr\u00e9alable avec votre \u00e9quipe de soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Parmi les effets secondaires imm\u00e9diats de la radioth\u00e9rapie du sein, notons les irritations cutan\u00e9es. Ces irritations peuvent s\u2019apparenter \u00e0 un coup de soleil, prendre une coloration brun-rouge, et se manifester par une\u00a0enflure ou une sensibilit\u00e9 des seins. Certain(e)s patient(e)s \u00e9prouvent de la fatigue. La plupart des effets secondaires s\u2019aggravent en cours de traitement. Dans les six mois suivant le d\u00e9but de la radioth\u00e9rapie, les sympt\u00f4mes du poumon radique \u2013 une toux parfois accompagn\u00e9e d\u2019une fi\u00e8vre \u2013 pourraient se manifester. Cette affection est rare, mais il est important d\u2019en reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes et de savoir qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une bronchite ou d\u2019un rhume. Il est tr\u00e8s important de consulter rapidement votre radio-oncologue si ces sympt\u00f4mes apparaissent.<\/p>\n<p>\u00c0 plus long terme, les effets secondaires de la radioth\u00e9rapie du sein comprennent une densit\u00e9 accrue du tissu mammaire et une d\u00e9coloration cutan\u00e9e. La radioth\u00e9rapie du sein entra\u00eene un tr\u00e8s faible risque de fracture de c\u00f4te ainsi qu\u2019un risque extr\u00eamement faible (1\u00a0cas sur 500) d\u2019apparition d\u2019autres cancers des d\u00e9cennies plus tard. Il existe \u00e9galement un tr\u00e8s faible risque de cardiopathie si le cancer est situ\u00e9 dans le sein gauche.<\/p>\n<p>Si une reconstruction est souhait\u00e9e, il vaut mieux consulter votre radio-oncologue et votre chirurgien plasticien avant d\u2019avoir recours \u00e0 la chirurgie de votre choix. M\u00eame si cela peut sembler secondaire au traitement du CCIS, vous devez en tenir compte au moment du diagnostic et de la chirurgie. Pour en savoir plus sur les types de reconstruction.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les patient(e)s qui subissent une tumorectomie pour un carcinome canalaire in situ (CCIS) ou un carcinome lobulaire in situ (CLIS) avec caract\u00e9ristiques pl\u00e9omorphiques n\u00e9cessitent une radioth\u00e9rapie postop\u00e9ratoire sur tout le sein pour r\u00e9duire les risques de r\u00e9cidive. On parle de r\u00e9cidive locale quand le CCIS ou le CLIS avec caract\u00e9ristiques pl\u00e9omorphiques r\u00e9appara\u00eet dans le sein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"parent":947,"menu_order":29,"template":"","class_list":["post-963","decision","type-decision","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/decision\/963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/decision"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/decision\/947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}