{"id":1481,"date":"2016-10-14T06:29:10","date_gmt":"2016-10-14T13:29:10","guid":{"rendered":"http:\/\/bethechoice.org\/?page_id=1481"},"modified":"2021-05-30T00:42:29","modified_gmt":"2021-05-30T07:42:29","slug":"our-story","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/our-story\/","title":{"rendered":"NOTRE HISTOIRE"},"content":{"rendered":"<\/p>\n\n\n\n

Nous sommes des survivant(e)s, des m\u00e9decins et des patient(e)s. Nous savons ce que vous vivez ou sommes des sp\u00e9cialistes du domaine.<\/b><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Melanie Adrian et Robin Beasley,  co-fondateurs de Be the Choice <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Be the Choice a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en septembre 2012 par Melanie Adrian, Robin Beasley et une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles d\u00e9vou\u00e9s. Melanie et Robin ont re\u00e7u un diagnostic de cancer du sein et se sont rapidement familiaris\u00e9es avec le syst\u00e8me des soins de sant\u00e9 li\u00e9s au cancer de l\u2019Ontario.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Ayant toutes les deux v\u00e9cu des exp\u00e9riences similaires en ce qui concerne le manque d\u2019information sur les options de traitement du cancer du sein, elles ont imagin\u00e9 un outil pour aider les patient(e)s et leurs proches \u00e0 acqu\u00e9rir des connaissances de base sur le cancer du sein, \u00e0 comprendre les options de traitement, \u00e0 d\u00e9terminer ce \u00e0 quoi ressemble un programme de traitement complet ainsi qu\u2019\u00e0 \u00e9tablir des liens avec une communaut\u00e9 plus vaste.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Elles ont r\u00e9uni une \u00e9quipe d\u2019experts, de chercheurs et de m\u00e9decins sp\u00e9cialis\u00e9s dans le cancer du sein, avec qui elles ont conceptualis\u00e9 et d\u00e9velopp\u00e9 un arbre de d\u00e9cision unique. Celui-ci est con\u00e7u pour donner aux patient(e)s la possibilit\u00e9 d\u2019entretenir des discussions interactives et \u00e9clair\u00e9es avec les professionnels de la sant\u00e9 et les membres de leur famille en ce qui a trait aux attentes et aux r\u00e9sultats du traitement du cancer du sein. En outre, l\u2019arbre de d\u00e9cision se veut une plateforme gr\u00e2ce \u00e0 laquelle les patient(e)s peuvent devenir plus autonomes en prenant connaissance de toutes les options offertes.<\/span><\/p>\n\n\n\n

","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous sommes des survivant(e)s, des m\u00e9decins et des patient(e)s. Nous savons ce que vous vivez ou sommes des sp\u00e9cialistes du domaine. Melanie Adrian et Robin Beasley,  co-fondateurs de Be the Choice Be the Choice a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en septembre 2012 par Melanie Adrian, Robin Beasley et une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles d\u00e9vou\u00e9s. Melanie et Robin ont […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1481","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1481"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2146,"href":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1481\/revisions\/2146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bethechoice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}